Tento slovník je samostatnou částí dvojdílného kompletu, kde druhým dílem je Španělsko-český slovník. Je určen především českému uživateli. Nejde o běžný slovník, v němž si vyhledáváme, chceme-li se informovat o významu a použití určitého španělského ekvivalentu českého heslového slova. Jde o slovník studijní a pracovní. Slova jsou řazena abecedně, ale jazykové souvislosti jsou navázány prostřednictvím studijních poznámek, tematicky příbuzných slov, slovních spojení a vět u vybraných klíčových slov, synonym, antonym a stovek ilustrací, které mají ještě více usnadnit pochopení významu slov. Slovník nabízí na 50 000 výrazů a je použitelný pro všechny, od mírně pokročilých školáků až po studenty jazykových, středních i vysokých škol.