V egyptskej púšti blízko Luxoru sa našla mŕtvola. Čoskoro sa zistí, že ide o muža menom Piet Jansen, ktorý vystupoval ako miestny hoteliér a ametérsky holandský arechológ. Rozriešením prípadu je poverený inšpektor Jusuf Kalifa. Sympatický policajt ani neprestáva fajčiť jednu cigaretu za druhou, a niet divu, pretože zdanlivo jednoduchý prípad sa nepríjemne komplikuje. Kalifa o pomoc žiada aj izraelského detektíva a pátranie ich privádza na stopu utečeneckých nacistických zločincov. A navyše sa zdá, že okrem vraždy ide aj o starobylý židovský artefakt nevyčíslitelnej hodnoty, ktorý by mohol rozpútať zničujúci konflikt na Blízkom východe a vlastne i po celom svete...

Preklad: Alica Činčárová