Fotografování scén s vysokým dynamickým rozsahem (HDR, high dynamic range) a zpracování těchto snímků je nejnovější výzvou, které fotografové čelí. Nabízí jedinečné, kreativní možnosti k rozšíření technologického repertoáru každého fotografa.

Dosud se žádný fotoaparát nemůže rovnat lidskému oku, které je schopné najednou zachytit široký rozsah úrovní světla. Moderní aplikace nabízí fotografům řadu technik, které jim pomohou vyrovnat se s problémy, jež fotografování HDR scén přináší.

Freeman vysvětluje, jak zachytit HDR obraz, a na řadě příkladů ukazuje možnosti jednotlivých aplikací a technik pro vytvoření HDR obrazu ze sekvence snímků. Předvádí, jak tyto techniky správně použít u různých populárních fotografických žánrů a jak úspěšně HDR snímek exportovat a vytisknout. Co je nejdůležitější, tato kniha se zabývá HDR z pohledu fotografa a ukazuje cestu k umělecké interpretaci tohoto moderního přístupu k zobrazování.

Preklad: Karel Beneš