Lili se učí jezdit na koni a nemůže se toho nasytit! Brzy si ale uvědomí, že majitelky jezdecké farmy mají finanční problémy. Navíc je hřebec Hurikán podivně nepřátelský a neklidný… Lili naštěstí rozumí jeho zoufalému ržání! Ukáže se, že trenér chudáka Hurikána brutálně týrá, aby ho za každou cenu dovedl k vítězství v nadcházejícím turnaji. Pokud totiž Hurikán nevyhraje, je farma dočista ztracená. Dokáže Lili využít svoje kouzelné schopnosti k tomu, aby všechno dobře dopadlo a aby Hurikána skákání přes překážky začalo znovu těšit? Další díl oblíbené série o statečné Lili, která dokáže mluvit se zvířaty, je určená čtenářkám od 8 let.