Máchovo dílo Máj je jak dílem klasickým, tak i dílem revolučním. Není pochybnosti, že verš Máje je dodnes živnou půdou českého verše, že bez Máchovy metafory naše současná poezie není ani myslitelná. Svědčí o tom i zájem režiséra Brabce z jehož dílny vznikla velmi úspěšná Erbenova Kytice a nyní i filmová podoba Máchova Máje. Slovy jednoho z hlavních postav filmu Juraje Kukury, který vyjádřil své pocity k režisérovi jsou tato: "Brabec je básník kamery, všechno je sen, mraky se pohybují, prší, kdy má. On umí ovládat počasí, jako kameraman umí dělat ze tmy světlo a ze světla tmu." Právě při příležitosti uvedením Máje do kin nakladatelství Vilém Šmidt uvádí na trh jeho knižní verzi s dřevoryty proslulého ilustrátora Karla Štěcha.