Legendární francouzský thriller, podle kterého vznikl slavný velkofilm.

V prostředí skal a ledovců jsou postupně nalezena tři zmučená těla – všechna ve stejné, zvláštní pozici. Jedná se o promyšlené rituální vraždy, nebo o dílo šílence? Na druhém konci Francie dojde ke krádeži dvacet let staré školní kartotéky a podivnému vniknutí do místní hrobky. Vyšetřování vedou nezávisle na sobě dva neortodoxní policisté. Jednotlivé střípky do sebe postupně zapadají a skládají se v děsivý obraz, ze kterého mrazí až do morku kostí.