V roce 2021 se dožívá významného životního jubilea prof. JUDr. Monika Pauknerová, CSc., DSc. K její poctě byla vydána tato kniha, v níž se sešly příspěvky od téměř padesáti předních českých i zahraničních odborníků z oboru mezinárodního práva soukromého.
Prof. Monika Pauknerová patří k nejvýznamnějším osobnostem české právní vědy v oboru mezinárodního práva soukromého a práva mezinárodního obchodu, o jehož rozvoj se v uplynulých desetiletích zásadním způsobem zasloužila nejen díky své vědecké a pedagogické činnosti na Právnické fakultě Univerzity Karlovy a v Ústavu státu a práva Akademie věd České republiky. Prof. Pauknerová je uznávaným odborníkem ve svém oboru i v zahraničí, což dokládá mj. její působení ve významných mezinárodních institucích, jakými jsou např. GEDIP nebo UNIDROIT.